Вторая юность Хайбары

Спустя годы после окончания университета Ай Хаябара, некогда блестящий ученый, погряз в рутине скучной офисной работы. Его дни заполнены бессмысленными отчетами, а мечты о научных открытиях давно похоронены под слоем бытовой усталости. Случайная встреча с бывшим коллегой, который продолжает яркую карьеру в исследовательском институте, становится горьким напоминанием о заброшенном потенциале. В отчаянии Ай проводит ночь за старыми чертежами своего студенческого проекта — экспериментальной капсулы, способной стимулировать регенерацию клеток. В порыве ностальгии и отчаяния он решает испытать аппарат на себе, не осознавая до конца последствий. Проснувшись, Хаябара с ужасом обнаруживает, что его тело вернулось к состоянию семнадцатилетнего юноши.

Теперь, застряв в облике подростка, Ай вынужден начать все сначала. Под вымышленным именем он поступает в старшую школу, где его одноклассниками становятся дети, чей мир ему совершенно чужд. Ирония судьбы заключается в том, что его научный гений, помноженный на жизненный опыт взрослого человека, сталкивается с наивной, но искренней энергией молодости. Ему предстоит не только скрывать свою тайну, но и заново учиться общению, дружбе и простым радостям, которые он утратил. Параллельно Ай тайно пытается восстановить свою лабораторию, чтобы найти способ вернуть прежний облик, но постепенно понимает, что это второе путешествие в юность — не просто проклятие, а уникальный шанс переписать свою жизнь, исправив ошибки прошлого и обретя то, что он упустил в погоне за карьерой.