Мечты летних дней: Эпизод 2.5

Летняя жара спадает, но солнце всё ещё нещадно палит асфальт, когда Такуми, Юки и Кохэй возвращаются в опустевший приморский городок. Каникулы подходят к концу, и каждый из них пытается ухватить последние мгновения свободы. Такуми, который всё лето пытался признаться Юки, замечает, что она стала странно задумчивой и часто смотрит на море, словно ждёт кого-то. Кохэй, обычно беззаботный балагур, внезапно замыкается в себе после того, как находит старую фотографию в заброшенном маяке. На снимке — трое подростков, удивительно похожих на них самих, с датой ровно двадцать лет назад. Местные старожилы неохотно вспоминают историю о мальчике, который утонул в день фейерверка, и о девочке, которая каждое лето приходила на пирс и ждала его возвращения.

Вторая половина дня превращается в гонку со временем. Такуми понимает, что Юки не просто грустит — её преследует видение той самой девочки из прошлого, которая просит помочь завершить незаконченный разговор. Кохэй, пересилив страх, решает нырнуть в бухту, где, по слухам, до сих пор можно услышать голоса утонувших. Под водой он находит не скелет, а старую шкатулку с письмами, которые так и не были отправлены. Когда солнце начинает клониться к закату, троица собирается на том самом пирсе. Юки, глядя сквозь слёзы на горизонт, произносит слова прощания от лица той девочки, и ветер внезапно стихает. В последний раз мелькает силуэт на волнах, и городок накрывает тишина. Такуми наконец берёт Юки за руку, но вместо признания шепчет: «Мы успели». Эпизод заканчивается кадрами пустого пляжа, где чья-то невидимая рука рисует на песке улыбающееся лицо, пока волна не смывает его навсегда.