Постояльцы Асиарай

В старом токийском районе Асиарай, где время течет иначе, чем в неоновых кварталах мегаполиса, стоит ветхий пансион «Асиарай-сёкудо». Его хозяйка, суровая и молчаливая старуха по имени Тиё, сдает комнаты необычным постояльцам. Здесь живут те, кто застрял между мирами: призраки, не сумевшие завершить свои дела, ёкаи, утратившие веру людей, и просто потерянные души, которые не могут найти покой. Каждый день в пансионе начинается с ритуала — Тиё варит особый чай, который позволяет живым видеть мертвых, а мертвым — прикасаться к вещам живых. Но главное правило остается нерушимым: никто не должен покидать территорию пансиона после заката, иначе граница между мирами истончится навсегда.

Однажды в пансионе появляется новый жилец — молодой человек по имени Кэнта, сбежавший от долгов и преследующих его ростовщиков. Он снимает самую дешевую комнату, не подозревая, что его соседями стали дух утопленницы, который каждую ночь пытается высушить свое платье на общем балконе, и лиса-оборотень, подрабатывающая курьером в ночную смену. Кэнта быстро понимает, что попал в ловушку: покинуть Асиарай можно только с разрешения Тиё, а та требует платы не деньгами, а историями. Каждый вечер за ужином постояльцы рассказывают о своих самых сокровенных сожалениях, страхах и несбывшихся желаниях. Постепенно Кэнта узнает, что Тиё сама когда-то была человеком, но заключила сделку с хранителем перекрестка, чтобы спасти умирающую дочь, и теперь ее душа привязана к этому месту навечно. Чтобы вырваться из круга вечных сумерек, Кэнта должен помочь каждому обитателю пансиона завершить их незаконченные дела, но цена за освобождение может оказаться слишком высокой — ведь в мире живых его уже давно считают пропавшим без вести, а время в Асиарай течет в десять раз быстрее, чем снаружи.