Высокий удар Аянэ

Аянэ Такахата — подающая надежды игрок в старшей школе, чья карьера в футболе рушится из-за травмы колена. Врачи говорят, что о профессиональном уровне можно забыть, но девушка отказывается с этим мириться. Она переводится в академию Сэйсю, где женская футбольная команда считается одной из сильнейших в префектуре. Однако вместо поддержки Аянэ сталкивается с холодным приемом: капитан команды, Миюки Ходзё, считает её слабой и ненужной обузой. Тренер, в прошлом известный футболист, дает ей шанс, но ставит жесткое условие — доказать свою полезность на поле в течение месяца. Аянэ приходится бороться не только с болью и страхом повторной травмы, но и с недоверием однокомандниц, каждая из которых уже имеет свой устоявшийся стиль игры и амбиции.

Ситуация накаляется, когда выясняется, что Миюки скрывает собственную травму, а тренер готовится к отставке из-за давления со стороны школьного совета. Аянэ, вместо того чтобы сдаться, начинает искать нестандартные решения: она изучает биомеханику ударов, тренирует слабую ногу до изнеможения и даже просит помощи у загадочного парня из клуба легкой атлетики, который понимает в реабилитации больше, чем любой врач. Постепенно её упрямство и нестандартный подход начинают менять атмосферу в команде. Самая младшая из игроков, тихая второгодка Юки, первой протягивает ей руку, за ней подтягиваются и другие. Но настоящий перелом наступает, когда на товарищеском матче против принципиальных соперниц Аянэ, игнорируя боль, выполняет тот самый высокий удар, который когда-то стоил ей карьеры. Мяч влетает в девятку, и в этот момент она понимает: футбол — это не только победы, но и умение подняться после каждого падения, даже если весь мир против тебя.