Стильная Лала: Огни приморского города

Лала приезжает в Нагасаки не за вдохновением, а по необходимости — разобрать архив покойного деда, известного, но забытого модельера. Вместо пыльных эскизов она находит ключ от старого ателье, спрятанного в переулке у гавани, и странный эскиз платья, будто сотканного из морской пены. Местные жители шепчутся, что это ателье принадлежало женщине, которая шила для тумана, и что каждое её творение исполняло одно желание, но забирало взамен что-то важное. Лала, привыкшая полагаться только на логику и собственный вкус, впервые сталкивается с тем, что ткань помнит эмоции, а старинные пуговицы могут быть ключами к чужим судьбам.

Пытаясь разобраться в наследстве, девушка знакомится с хмурым реставратором Рё, который восстанавливает старые западные особняки, и с болтливой хозяйкой кафе, знающей все городские легенды. Вместе они выясняют, что эскиз — это не просто рисунок, а карта, указывающая на пять спрятанных по городу «нитей» — предметов, связанных с трагической историей любви между японской швеёй и иностранным моряком в начале прошлого века. Лала начинает воссоздавать то самое платье, но каждый стежок оживляет воспоминания города: цунами, разрушившее порт, тайные письма, спрятанные в подкладке кимоно, и обещание, данное под фонарями на набережной. Чем ближе она к завершению работы, тем сильнее реальность начинает мерцать, а сама Лала понимает, что её собственная жизнь неразрывно связана с этой историей. Финальный примерка платья должна произойти на закате, когда огни города отражаются в воде, но готова ли она заплатить цену, которую требует память предков?