Волчица и пряности II

После успешного завершения торговой авантюры в Пасое Лоуренс и Холо продолжают свой путь на север, к родному краю волчицы Йойс. Их путешествие на телеге, полное привычных подшучиваний и тёплых бесед, внезапно прерывается появлением загадочного мальчика по имени Нора. Эта юная, но не по годам мудрая пастушка, обладающая даром понимать язык животных, просит купца о помощи в её непростой судьбе, связанной с долгами её покойного отца.

Нора не только вносит сумятицу в размеренную жизнь путников, но и становится разменной монетой в новой рискованной сделке Лоуренса. Его жажда прибыли сталкивается с ревностью и мудростью Холо, которая видит в девочке родственную душу и предостерегает спутника от опасных решений. Их союз снова подвергается испытанию на прочность, на этот раз из-за конфликта между холодным расчётом и доверием, где на кону стоит не только кошелёк, но и хрупкие отношения между человеком и древним божеством.