Пираты «Чёрной лагуны»: Второй залп

Во второй серии «Чёрной лагуны» под названием «Второй залп» экипаж «Чёрной Лагуны» берётся за, казалось бы, простую работу: доставить диск с данными могущественному якудзе по имени Роккусай Вашингтон. Однако задание мгновенно оборачивается смертельной ловушкой, когда выясняется, что на самом деле они перевозят не информацию, а юную девушку по имени Юка, которую её отец, глава клана Вашингтон, намерен продать в сексуальное рабство. Революционерка, сбежавшая из-под опеки жестокого отца, становится разменной монетой в жестоком мире подпольных сделок.

Моральные принципы Рока сталкиваются с циничной реальностью его работы, когда он оказывается перед невозможным выбором: выполнить контракт и обречь невинного человека на ужасную судьбу или пойти против могущественного криминального клана. Под давлением Реви и остального экипажа, привыкшего ставить выживание и прибыль выше всего, Рок вынужден действовать. Ситуация усугубляется, когда за Юкой начинается настоящая охота, заставляя пиратов ввязаться в жестокую перестрелку с наёмниками якудзы, где каждый выстрел может стать последним.