Грязная парочка

В центре сюжета — Кэй Кусакабэ, циничный и уставший от жизни ветеран спецслужб, вынужденный работать с новым напарником. Им оказывается не по годам серьёзная и педантичная старшеклассница Махиру Байэн, чей аналитический ум не уступает опыту самого Кусакабэ. Их задача — под прикрытием супружеской пары расследовать особо опасные преступления, с которыми не может справиться обычная полиция. Эта «грязная парочка» вынуждена вести двойную жизнь, изображая идеальную семью на фоне типичного пригородного района, в то время как их реальные будни наполнены перестрелками, погонями и смертельно опасными схватками с преступным миром.

Однако за фасадом профессионального сотрудничества скрывается сложная психологическая драма. Несмотря на полярные характеры и постоянные конфликты, Кусакабэ и Махиру начинают невольную игру, где грань между притворством и реальностью постепенно стирается. Их вынужденное сожительство и совместная работа заставляют обоих confront свои тёмные прошлое и скрытые травмы. Постепенно чисто деловые отношения превращаются в хрупкую, но прочную связь, где взаимное недоверие сменяется выстраданным партнёрством, способным противостоять любым внешним угрозам.